Tut tut ouga-ouga

Ce livre pour enfants est une parodie hilarante des livres d'images classiques sur les bruits d'animaux. « Tuut tuut woekelie wuut » garantit des séances de lecture à voix haute animées et enseigne également aux enfants une leçon précieuse sur le partage.

La vache fait meuh. Le cheval fait hiiiiii. Jusqu'ici, pas de problème. Mais quand le mouton fait bêêêh, la chèvre l'interrompt. Car la chèvre fait elle aussi bêêêh. Que faire ? Tous les animaux veulent leur propre son ! Après quelques disputes, le mouton a une bonne idée : et s'il disait quelque chose que personne n'a jamais dit ? Et c'est ainsi qu'il s'écrie à pleins poumons : Tuut tuut woekelie wuut wopperdehop klip klop jekkie plekkie pruuuuuuuuut !

Hélas, même ce son-là ne s'avère pas unique, car un alien atterrit aussitôt dans un vaisseau spatial à la ferme pour revendiquer le son. L'alien a cependant une proposition intéressante pour le mouton et la chèvre – une solution qui sonnera familière aux adultes...

« Tuut tuut woekelie wuut » est le premier livre d'images de Matthew Diffee, dessinateur du New Yorker. Il est inattendu et délicieusement absurde par la combinaison d'illustrations classiques et d'un texte inattendu. Pas de message moralisateur, mais une histoire amusante sur l'avantage du partage, dans une excellente traduction de Jaap Robben, lauréat du Zilveren Griffel. Ce livre est amusant pour les enfants à partir de 4 ans.